Oficina de Cultura

     EMBAJADA DE  CUBA

REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA

 

 

ACTIVIDADES CULTURALES SOBRE CUBA EN ALEMANIA  PARA  EL  MES  DE  JULIO  DEL 2017.

 VERANSTALTUNGEN IM  JULI 2017 ÜBER KUBA IN DEUTSCHLAND

 Vea las actividades relacionadas con Cuba programadas para el mes de julio del 2017.

Sehen Sie die Veranstaltungen, die bezüglich Kuba für juli 2017 organisiert wurden.

 

ACTIVIDADES CULTURALES / KULTURELLE  AKTIVITÄT

 

 Julio/Juli:

 Miniaturbuchvorstellung

Stadverordneter und Kulturausschussmitglied

Erik Rohrbach

“Kuba bleibt Kuba”

am 4. Juli 2017, 16:00 Uhr

In der Stadt & Regionalbibliothek-Haus 1

Frankfurt (Oder)

 

 Julio/Juli:

 Einladung zur Vernissage

anlässlich der Ausstellungs-Eröffnung

“Gesichter Cubas”

Wolfgang Frotscher

Am 10. Juli 2017 um 14:30 Uhr

Im Klinikum Frankfurt (Oder)

Premiere des Films “Meine  Sicht er auf Cuba”

(mindestens 25 Personen)

http://www.wolfgang-frotscher.de/

 

  Julio/Juli: Gira por Alemania  de la agrupación musical “Soneros de Verdad”. / Tuor “Soneros de Verdad” durch Deutschland.

Día/Datum                                           Lugar/Ort

14/07/14.07                       Stadt Biettigheim Bissinger, Best of Music

22/07/22.07                        Templin, Seebuhne am MKC

29/07/29.07                        Herne, Scholob Strünkeder

30/07/30.07                        Paderborn, Sommer Festival

http://www.termidor.com

http://sonerosdeverdad.com

 

Julio/Juli: “Los 4 del son”. Salsa de Cuba.  / „Los 4 del Son“ ist eine kubanische Son-/Salsa-Band aus Kuba.

Día/Datum                                           Lugar/Ort

01/07/01.07                   Hotel 4 Jahreszeiten Schluchsee

08/07/08.07                   Keul Nassauer

15/07/15.07                   Bad Kreuznach

31/07/31.07                   Karlstadt

 http://www.los-4-del-son.com

 

 Julio/Juli: Noche de Salsa. Proyecto Ambiente Cubano. Rostock-Warnemünde con la banda cubana “Trío Saoco”, exponentes  profesionales de la danza y el sentimiento del Caribe. / Salsa Night. Sommertour Ambiente Cubano. Rostock-Warnemünde kubanische Band “Trio SAOCO”, ein professioneller Tanzkurs und Karibik-Feeling pur.

Restaurant VIELMEER, Kühlungsborn ➜ jeden Mittwoch vom 21.6.–6.9.2017 Salsa Nacht, Hotel Neptun Warnemünde ➜ jeden Donnerstag 22.6.–31.8.2017

Schiffergesellschaft, Lübeck ➜ jeden letzten Freitag im Juni, Juli und August

http://www.hotel-neptun.de

http://saoco-trio.com

 

Calendario Cultural Julio