An was erinnert uns der 20.
Autor: Karima Oliva Bello |
An einem 20. Mai, aber im Jahr 1902, wurde die Republik konstituiert. Es wurden formale Rechte proklamiert, aber was bedeutete die Republik tatsächlich für die Kubaner? Ungerechtigkeit: Viele von denen, die alles auf dem Schlachtfeld gelassen hatten, als sie für die Unabhängigkeit kämpften, wurden ausgeschlossen. Unterwürfigkeit: Nur die Herren wurden ausgewechselt. Repression: Nicht wenige der besten Kubaner, die gegen die Übel der Republik kämpften, verloren ihr Leben. Ausgrenzung und Diktatur: Das, was auf den schönen Postkarten von Havanna nicht zu sehen ist.
Ich sehne mich nicht nach den Leuchtreklamen. Angesichts des Todes von Mella, Guiteras, Jesús Menéndez, Frank, Abel, Echeverría und so vielen anderen gibt es keinen Grund sich zu freuen. Nach ihnen empfinde ich Sehnsucht.
Der 20.Mai ist ein Datum, um sich daran zu erinnern, dass es nicht genügt, eine Republik zu haben. Sie haben es genau gesehen, und es hat ihnen nicht genügt. Es ist ein Datum, um sich zu vergegenwärtigen, dass die Republik allein nichts bedeutet.
Sie war genau das Gegenteil von dem, was Martí erträumte, der Republikaner, der an einem 19. Mai in Dos Ríos fiel. Martí hat sich nicht damit begnügt, für die Republik einzutreten. Er war Antiimperialist! Ich sage dies ganz laut, damit man es nicht vergisst: Alles, was er tat, war aus diesem Grund.
Die Republik wurde kolonisiert und unterwürfig geboren. Es hat bis zum Januar 1959 gedauert, bis alle in Kuba Würde bekamen. Um das Erbe Martís in seiner ganzen Konsequenz zu verfolgen, muss die Zukunft Kubas die einer Republik sein, das ja, aber sie muss im Rahmen des Sozialismus und des tiefgründigen antikapitalistischen Denkens von Fidel gedacht werden.
Natürlich können wir uns die Republik als eine Abstraktion vorstellen, in der es Freiheit, Demokratie und Gleichheit gibt und in der alle durch Zauberhand gleich werden, wir uns alle lieben und glücklich sind. Göttliche Magie der Republik, die völlig ideologiefrei aus sich selbst heraus das Gute erzeugt, als phantasmagorischen Äther, in dem wir fließen, nachdem wir die Geschichte, die soziohistorischen Bestimmungen, die geopolitischen Bedingungen, den Klassenkampf und ganz nebenbei auch den Marxismus und andere Ketzereien in den Ausguss gekippt haben.
Aber es ist ein Glück, dass es den 20. Mai gibt, um uns an das Widernatürliche zu erinnern, zu dem eine Republik werden kann, wenn sie unterwürfig ist und wenn sie bourgeois ist. Wie viel Blut kostet die Freiheit. Der Martí, der die zu der Seinen erklärte, die er „mit allen und für das Wohl aller“ aufbauen wollte, war derselbe Martí, der sagte: „Mit den Armen der Erde will ich mein Schicksal teilen“.
http://de.granma.cu/cuba/2020-05-21/an-was-erinnert-uns-der-20