Bericht an den Hochkommissar für Menschenrechte der UNO
In regelmäßigen Abständen müssen die Staaten dem Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte Bericht erstatten über die Lage und Entwicklung der Menschenrechte in ihrem Land. Diese Universal Periodic Review (Third Cycle) muss Kuba in diesem Herbst abgeben. Ergänzend dazu können zusätzliche Informationen aus der Zivilgesellschaft, von NGO in einer der Amtssprachen: E, F, Spanisch …eingebracht werden, die bei der Bewertung mit zu berücksichtigen sind. Auch in der Vergangenheit haben Solidaritätsorganisationen wie auch das Netzwerk Cuba die Gelegenheit genutzt, ihre Sichtweise auf Kuba zu dokumentieren. Auch in diesem Jahr hat das Netzwerk Cuba auf Bitten der Botschaft Kubas eine Stellungnahme in spanischer Sprache abgegeben, die hier auch in Deutsch dokumentiert wird.
